Translation of "Dakikada" in Portuguese

On dakikada okula yürüyebilirim.

Posso ir à escola a pé em 10 minutos.

Yürüyerek beş dakikada parka vardık.

Uma caminhada de cinco minutos nos trouxe para o parque.

Bir dakikada altmış saniye vardır.

Há sessenta segundos em um minuto.

O son dakikada projeyi tamamladı.

Ele completou o projeto no último minuto.

Maç son dakikada iptal edildi.

O jogo foi cancelado no último minuto.

Bir dakikada elli kelime yazabilirim.

- Eu consigo digitar 50 palavras por minuto.
- Consigo digitar 50 palavras por minuto.

Bir dakikada altmış saniye var.

Um minuto tem sessenta segundos.

O, toplantıyı son dakikada iptal etti.

Ele cancelou a reunião no último minuto.

Bu makine dakikada 100 kopya yapar.

Esta máquina faz 100 cópias por minuto.

Bu makine dakikada 60 sayfa basabilir.

Essa máquina consegue imprimir 60 páginas por minuto.

Otobüs her on beş dakikada hareket eder.

- Os ônibus saem a cada quinze minutos.
- O ônibus sai de quinze em quinze minutos.

Para, herhangi birini birkaç dakikada değiştirme kapasitesine sahiptir.

O dinheiro é capaz de mudar alguém em poucos instantes.

Eğer hızlı sürerse, Tom on dakikada oraya varabilir.

Tom pode chegar lá em dez minutos se dirigir rápido.

O, tam kapanmadan önce, o son dakikada dükkâna gitti.

- Ele foi à loja no último minuto, pouco antes de fechar.
- Ele foi para a loja no último minuto, justamente antes que fechasse.
- Ele foi para a loja no último minuto, antes que fechasse.
- Ele foi à loja no último minuto, antes de fechar.

Ortalama bir kişi bir dakikada kaç kez göz kırpar?

Quantas vezes por minuto uma pessoa pisca em média?

Her birkaç dakikada önemli bir hayatta kalma seçimi yapmanız gerekecek.

A cada poucos minutos, haverá uma importante decisão de sobrevivência.

Aynı zamanda her 4 dakikada bir tane taş blok yerleştirilirse

ao mesmo tempo, se um bloco de pedra for colocado a cada 4 minutos

Narita Ekspresi yaklaşık 90 dakikada seni doğrudan Tokyo İstasyonuna götürecek.

O Narita Express vai levar você diretamente para Tokyo Station em aproximadamente 90 minutos.

Göz ameliyatından sonra, George her on beş dakikada bir göz damlası kullanır.

Após a cirurgia ocular, George usa colírio a cada quinze minutos.