Translation of "Maç" in Portuguese

Maç neredeyse bitti.

O jogo está quase no fim.

Maç berabere bitti.

- O jogo acabou em empate.
- O jogo acabou empatado.

- Hiçbir maç bile görmedik.
- Bir maç bile görmedik.

Não vimos um só jogo.

Maç ne zaman başlar?

- Quando a partida começa?
- Quando o jogo começa?
- Quando começa o jogo?

Maç 2.30'da başlar.

- A partida começa às 14:30.
- O jogo começa às 14:30.

Maç 2-2 berabereydi.

O jogo empatou no dois a dois.

Maç golsüz sona erdi.

A partida terminou sem gol.

Zor bir maç olacak.

Será uma partida dura.

Yarın yağışlı olursa maç ertelenir.

Se estiver chovendo amanhã, o jogo será adiado.

Maç son dakikada iptal edildi.

O jogo foi cancelado no último minuto.

Maç yağmur nedeniyle iptal edildi.

A partida foi cancelada por causa de chuva.

Maç 1-1 berabere kaldı.

O jogo terminou empatado em 1 a 1.

Maç için iki tane biletim var.

Tenho dois ingressos para o jogo.

Giants bu gece maç yapıyor mu?

Os Giants irão jogar hoje à noite?

- Oyun başlamak üzere.
- Maç başlamak üzere.

O jogo já vai começar.

Hava koşullarından dolayı maç iptal edildi.

A partida foi cancelada devido ao mau tempo.

Maç kötü hava nedeniyle iptal edildi.

O jogo foi cancelado devido ao mau tempo.

Top yuvarlaktır ve maç 90 dakika sürer.

A bola é redonda e o jogo dura 90 minutos.

Eğer kadro tamsa 9 aylık oynanmaz maç yapılırdı.

Se a equipe estivesse completa, uma partida de 9 meses disputada seria disputada.

- Bu oyun gerçekten sıkıcı.
- Bu maç gerçekten sıkıcı.

Este jogo é muito chato.

- Fadıl bir maç izliyordu.
- Fadıl bir oyun izliyordu.

Fadil estava assistindo a um jogo.

Nadal zorlu bir tenis maçını kazandı. Maç beş set sürdü.

Nadal ganhou uma partida de tênis extenuante, que se estendeu por cinco sets.

Öğleden sonra 4.00'te stadyuma geldim ama maç zaten başlamıştı.

Eu cheguei ao estádio às 16:00, mas o jogo já tinha começado.

- O kaleci son 10 maçtır kalesini gole kapadı.
- O kaleci son on maç kalesinde gol görmedi.
- O kaleci son on maç gole geçit vermedi.

Esse goleiro não sofreu nenhum gol nas últimas 10 partidas.