Translation of "Bitirelim" in Portuguese

İşi bitirelim.

Terminemos o trabalho.

Başladığımızı bitirelim.

Vamos terminar o que começamos.

Onu derhal bitirelim.

Vamos terminar isso agora.

Bu tartışmayı bitirelim.

Terminemos este debate.

Bu saçmalığı bitirelim.

Vamos acabar com essa bobagem.

- Onu bitirip kurtulalım.
- Hadi şu işi bitirelim.

Vamos acabar logo com isso.

Bu işi mümkün olan en kısa sürede bitirelim.

Vamos terminar este trabalho o mais rápido possível.

- Kalan işi çabucak bitirelim ve birkaç içki için dışarı gidelim.
- Kalan işi çabucak bitirelim ve dışarı biraz içmeye gidelim.

Vamos terminar rapidamente o trabalho que resta e sair para beber.

O zaman yapacağımız bir şey var yoksul ve davacı filminden de bahsedelim bitirelim

então temos algo a fazer, vamos falar sobre o pobre e o filme queixoso