Translation of "Benziyorsun" in Portuguese

Babana benziyorsun.

Você se parece com o seu pai.

Annene benziyorsun.

- Você se parece com a sua mãe.
- Você parece a sua mãe.

Tom'a benziyorsun.

- Você parece o Tom.
- Você se parece com o Tom.

Ebeveynlerinden hangisine benziyorsun?

Você puxou ao seu pai ou à sua mãe?

Sadece ona benziyorsun.

Você se parece muito com ele.

Tam ağabeyine benziyorsun.

Você está igualzinho a seu irmão mais velho.

Babana çok benziyorsun.

Você se parece muito com o seu pai.

Bence Tom'a benziyorsun.

Eu acho que você se parece com Tom.

Harry Potter'a benziyorsun.

Você se parece com o Harry Potter.

Bir kadına benziyorsun.

Você parece uma mulher.

Tom'a çok benziyorsun.

Você se parece muito com o Tom.

Sen bir kıza benziyorsun.

Você parece uma menina.

Sadece kız kardeşine benziyorsun.

Você é igualzinha à sua irmã.

Sen kız kardeşime benziyorsun.

Você se parece com a minha irmã.

Erkek kardeşine çok benziyorsun.

Você se parece muito com seu irmão.

Daha önce tanıdığım birine benziyorsun.

Você se parece com alguém que eu conheço.

Sen karizmatik bir adama benziyorsun.

Você parece ser um cara legal.

- Polis gibi görünüyorsun.
- Bir polise benziyorsun.

- Você parece um policial.
- Você tem cara de policial.

- Bir maymun gibi görünüyorsun.
- Bir maymuna benziyorsun.

Você parece um macaco.

Karizmatik bir adama benziyorsun. Arkadaş olabilir miyiz?

Você parece ser um cara legal. Podemos ser amigos?

"Sen bir turiste benziyorsun." "Fakat ben bir turistim!"

"Você parece um turista." "Mas eu sou um turista!"

- Bir bayan oyuncu gibi görünüyorsun.
- Bir bayan oyuncuya benziyorsun.

Você parece uma atriz.

- Sen iyi bir adam gibi görünüyorsun.
- İyi bir adama benziyorsun.

Você parece ser um cara bacana.

- O elbisenin içinde küçük bir kıza benziyorsun.
- O elbisenin içinde küçük bir kız gibi görünüyorsun.

Você fica parecendo uma menina nesse vestido.