Translation of "ölüyordu" in Portuguese

Köpek ölüyordu.

O cachorro estava morrendo.

Tom ölüyordu.

Tom estava morrendo.

Tom açlıktan ölüyordu.

- Tom estava morrendo de fome.
- Tom estava morto de fome.

Tom susuzluktan ölüyordu.

Tom estava morrendo de sede.

O neredeyse ölüyordu.

Ele quase morreu.

Tom neredeyse ölüyordu.

Tom quase morreu.

Yaşlı adam açlıktan ölüyordu.

O idoso morreu de fome.

Tom bugün neredeyse ölüyordu.

Tom quase morreu hoje.

- Tom o kazada neredeyse ölüyordu.
- Tom az kalsın ölüyordu o kazada.

Tom quase morreu naquele acidente.

Tom bu gece neredeyse ölüyordu.

Tom quase morreu hoje de noite.

Tom beni kurtarmaya çalışırken neredeyse ölüyordu.

Tom quase morreu tentando me salvar.

Tom bir kalp krizinden muzdaripti ve ambulans beklerken neredeyse ölüyordu.

Tom sofreu um ataque cardíaco e quase morreu esperando uma ambulância.