Translation of "çeneni" in Portuguese

- Neden çeneni kapatmıyorsun?
- Çeneni kapasana.

- Por que você não se cala?
- Por que não cala a boca?

Çeneni kapasana.

Por que você não se cala?

Kapa çeneni.

Cale a boca.

O çeneni kapa!

Cale essa sua boca.

Çeneni kapatmanı söylüyorum.

Estou te falando para calar a boca.

Kapa çeneni, salak!

- Cala a boca, idiota!
- Cale a boca, idiota!

Çeneni kapatır mısın?

- Pode fechar a boca?
- Você poderia calar a boca?
- Vocês poderiam calar a boca?
- Você quer calar essa boca?

Neden çeneni kapatmıyorsun?

- Por que não cala a boca?
- Por que você não cala a boca?
- Por que vocês não calam a boca?
- Por que não calam a boca?

Hey, sen! Kapa çeneni!

Ei, você! Cale-se!

Kapa çeneni de dinle!

Cale-se e ouça!

- Kapa çeneni!
- Kes sesini!

- Cale a boca!
- Cala a boca!
- Cala-te!
- Cale-se!
- Calem a boca!
- Calem-se!

Kapa çeneni, seni aptal!

Cale-se, idiota!

Çeneni kapat ve otur.

- Cala-te e senta-te.
- Cala a boca e senta.
- Cale-se e sente-se.

Otur ve çeneni kapa.

Sente-se e cale a boca.

Kapa çeneni ve sür.

Cala a boca e dirige.

Kapa çeneni ve öp beni!

Cala a boca e me beija!

Sen hiç çeneni kapatmaz mısın?

Você nunca se cala?

Kapa çeneni ve öp beni.

Cala a boca e me beija!

Kapa çeneni! Benim dikkatimi dağıtıyorsun.

- Cale a boca, você está me perturbando.
- Cala a boca, estás me atrapalhando.

Kapa çeneni! Çok fazla konuşuyorsun.

Cale-se! Você está falando demais.

Kapa çeneni ve filmi izle.

- Cala a boca e assiste ao filme.
- Cale a boca e assista ao filme.
- Cale-se e veja o filme.

Sen dinlemede iyisin, neden çeneni kapatmıyorsun?

Você é bom em escutar, por que não se cala?

- Ağzını kapatabilir misin?
- Çeneni kapatır mısın?

Pode fechar a boca?

Kapa çeneni. Eğer kapamazsan, dışarı atılırsın.

Cale a boca. Se você não calar, vão expulsá-lo.

Kapa çeneni! En iyi kısmı kaçıracağız.

Cale-se! Perderemos a melhor parte.

- Sesini kes ve paramı al!
- Kapa çeneni ve paramı al!

Cale a boca e pegue o meu dinheiro!