Translation of "Sesini" in Polish

Sesini alçalt.

Mów ciszej.

Teknelerin sesini duymuşlar.

Usłyszały odgłosy łodzi...

Onun sesini sevmiyorum.

Nie lubię tego dźwięku.

- Hâlâ sesini duyabiliyorum.
- Ben hâlâ senin sesini duyabiliyorum.

Nadal słyszę twój głos.

TV'nin sesini kısabilir miyim?

Czy mogę ściszyć telewizor?

Tom'un sesini duyduğumu sandım.

Myślałem, że usłyszałem głos Toma.

- Kapa çeneni!
- Kes sesini!

Zamknij się!

Rüzgar çanlarının sesini seviyorum.

Lubię dźwięk dzwoneczków na wietrze.

Ben piyanonun sesini seviyorum.

Lubię brzmienie pianina.

Senin sesini derhal tanıdım.

Od razu rozpoznałem Twój głos.

Annelerinin sesini takip etmeleri zorlaşıyor.

Trudniej jest podążać za wezwaniami matki.

Lütfen televizyonunun sesini kısar mısın?

Mógłbyś wyłączyć Twój telewizor?

- TV'nin sesini kıs.
- Televizyonun senini kıs.

Ścisz telewizor.

Gözlerimi kapadım ve okyanusun sesini dinledim.

Zamknąłem oczy i słuchałem dźwięku oceanu.

Kiskadee sinek avcısı kuşun sesini taklit ederler.

Imituje dźwięk ptaka o nazwie bentewi wielki.

Sesini 200 metreyi aşkın bir alana yayıyor.

Jego głos słychać 200 metrów dalej.

Tom'un bitişik odadan gelen melodisinin sesini duyabiliyordum.

Słyszałem głos Toma dochodzący z pokoju obok.

- Sadece kalbini izle.
- Sadece yüreğinin sesini dinle.
- Yalnızca yüreğinin sesine kulak ver.
- Sadece kalbinin sesini dinle.

Po prostu idź za głosem serca.

- Tom nedeni dinlemeyecek.
- Tom laftan anlamaz.
- Tom sağduyunun sesini dinlemez.

Tom nie chce słuchać głosu rozsądku.