Translation of "Zehir" in Polish

Zehir sizi öldürebilir.

Trucizna może cię zabić.

Zehir bütün vücuduna yayıldı.

Trucizna przeniknęła całe ciało.

Arkasındaki zehir kesesini gördünüz mü?

Widzicie ten mały worek z jadem z tyłu?

Bu balıkta hiç zehir yok.

- Ta ryba nie jest zatruta.
- Nie ma trucizny w tej rybie.

Bu saydam sıvı zehir içerir.

Ten przeźroczysty płyn zawiera truciznę.

Adının kelimesi kelimesine çevirisi, "zehir nefes".

Jego nazwa dosłownie oznacza „trujący oddech”.

Bir akrebin zehir kesesinin içindeki zehri istiyorum.

Chcę jad z worka jadowego skorpiona.

Şuna bakın. Arkasındaki zehir kesesini gördünüz mü?

Spójrzcie. Widzicie ten mały worek z jadem z tyłu?

Bir akrebin zehir kesesinin içindeki zehri istiyorum.

Chcę jad z worka jadowego skorpiona.

O bir hata yaptı ve zehir içti.

Popełnił błąd i wypił truciznę.

Bu saydam sıvı bir tür zehir içerir.

Ten przeźroczysty płyn zawiera pewien rodzaj trucizny.

Bir damla zehir 160 insanı öldürmeye yeter.

Jedna kropla trucizny wystarczy, aby zatruć 160 osób.

Pediseller derinize yapışıp çok güçlü bir zehir bırakır.

pedicellariae chwycą cię za skórę i wstrzykną silny jad.

Zehir nefes almayı zorlaştırıyor, sonra da felç başlıyor.

utrudniając oddychanie, a potem powodując paraliż,

Arizona akreplerinde sizi öldürmeye yetecek kadar zehir bulunur.

Arizoński skorpion drzewny ma wystarczająco dużo jadu, by cię zabić.

Ve böylece zehir, yılanın dişlerinden bu cam kavanoza akar.

a potem jad ścieka po kłach do szklanego słoika.

Kabuğu delip aynı bir yılan gibi içeri zehir bırakıyor

żeby wpuścić jad niczym wąż

Bazı zehirli sarı kurbağalar bir insanı öldürecek kadar zehir barındırır.

Niektóre drzewołazy mają wystarczająco dużo jadu, by zabić człowieka.

Ve böylece zehir, yılanın dişlerinden bu cam kavanoza akar. Tamam.

a potem jad ścieka po kłach do szklanego słoika. Dobrze.

Ve böylece zehir, yılanın dişlerinden bu cam kavanoza akar. Tamam.

a potem jad ścieka po kłach do szklanego słoika. Dobrze.

Kalbiniz ne kadar hızlı atarsa zehir vücudunuzda o kadar hızlı dolaşır.

Im szybciej bije ci serce, tym szybciej jad porusza się przez twoje ciało.

Bunun gibi küçük pençeleri ve kuyruğunda büyük bir zehir kesesi varsa

Jeśli kleszcze są małe, ale jest duży worek z jadem na ogonie,

Bu zehir kesesinin çok etkili olduğu kesindir. Büyük pençelere ihtiyacı yok.

to właśnie ten worek zadaje cios. Nie potrzeba wtedy dużych kleszczy.

Eğer sokulduysanız zehir solunum yollarınızı tıkamadan önce 60 dakikanız var demektir.

Jeśli zostaniesz ukąszony, masz około 60 minut, nim jad zacznie blokować twoje drogi oddechowe.

Testere pullu engereğin etkisi çok çabuk görüldüğü için bir saatin altında öldürebilecek bir zehir.

Jad efy tak szybko działa na krew, że może zabić w niecałą godzinę.