Translation of "Seçeneğim" in Polish

Seçeneğim yok.

Nie mam wyboru.

Ne seçeneğim var?

Jaki mam wybór?

Bir seçeneğim var mı?

Mam wybór?

Korkarım ki seçeneğim yok.

Obawiam się, że nie mam wyboru.

Gitmekten başka seçeneğim yoktu.

Nie miałem wyboru i musiałem iść.

Sanırım bir seçeneğim yok.

Chyba nie mam wyboru.

Uçağa binmekten başka seçeneğim yoktu.

Nie miałem wyboru, jak tylko lecieć samolotem.

Teklifi kabul etmekten başka seçeneğim yoktu.

Nie miałem innego wyjścia jak przyjąć tę propozycję.

Bir seçeneğim olsa şimdi eve giderim.

Gdybym miał wybór, poszedłbym teraz do domu.

Daha önce söylediğim gibi seçeneğim yoktu.

- Jak ci już wcześniej mówiłem, nie miałem wyjścia.
- Jak ci już wcześniej mówiłam, nie miałam wyboru.

O emirleri dinlemekten başka seçeneğim yok.

Nie mam innego wyboru niż słuchać tych rozkazów.

Kendimi sanki hiç seçeneğim yokmuş gibi hissettim.

Czuł(e/a)m się, jakbym nie miał(a) wyboru.

Bir seçeneğim yok. Şimdi bunu yapmak zorundayım.

Nie mam wyboru. Muszę to teraz zrobić.

Onların bana servis ettiklerini yemekten başka seçeneğim yok.

Nie ma innego wyjścia, jak jeść to, co podają.