Translation of "Kaldığını" in Polish

Tom'un niçin geç kaldığını anlamıyorum.

Nie rozumiem, czemu Tom się spóźnił.

Sadece birkaç ay ömrümün kaldığını öğrenmek,

Wiedząc, że może zostało mi tylko kilka miesięcy życia,

Tom'un neden geç kaldığını merak ediyorum.

Zastanawia mnie, czemu Tom się spóźnia.

Niçin geç kaldığını bana tekrar söyler misin?

Czy możesz mi powtórzyć, dlaczego się spóźniłeś?

Tom Mary'nin işini neden bırakmak zorunda kaldığını anlayamadı.

Tomek nie mógł zrozumieć dlaczego Marysia musiała zrezygnować z pracy.

Tom ne kadar şarap kaldığını görmek için şişeyi kaldırdı.

Tom podniósł butelkę, żeby zobaczyć ile wina zostało.

Yoksa az suyumuz kaldığını ve bunu doldurmam gerektiğini kabul edip

czy przyznać, że musimy uzupełnić zasoby wody