Translation of "Telefonu" in Polish

Telefonu kapatma.

Nie rozłączaj się!

Cep telefonu çalındı.

- Ukradli mu komórkę.
- Skradziono mu komórkę.
- Ukradziono mu telefon komórkowy.

Telefonu kullanabilir miyim?

Mógłbym skorzystać z twojego telefonu?

Ben telefonu duyuyorum.

Słyszę telefon.

Bu kimin telefonu?

Czyj to telefon?

Bu telefonu kullanabilirsiniz.

Możesz użyć tego telefonu.

Tom telefonu yanıtladı.

Tom odebrał telefon.

Telefonu kim icat etti?

Kto wynalazł telefon?

O öfkeyle telefonu kapadı.

- Wkurzyła się i odłożyła słuchawkę.
- Wkurzyła się i zakończyła połączenie.

Bu telefonu kullanmam yasak.

Nie wolno mi używać tego telefonu.

- Cep telefonu numaranı alabilir miyim?
- Cep telefonu numaranızı alabilir miyim?

Czy ja mogę mieć twój numer telefonowy?

- Telefona cevap ver.
- Telefonu cevapla.

Odbierz telefon.

Affedersiniz fakat telefonu kullanabilir miyim?

Przepraszam, mógłbym skorzystać z telefonu?

Tom bir cep telefonu aldı.

Tom kupił telefon komórkowy.

Bu cep telefonu hakikaten pahalı.

Ten telefon jest naprawdę drogi.

Senin ev telefonu numaran nedir?

Jaki jest numer pańskiego domowego telefonu?

Ben bu telefonu kullanabilir miyim?

Mogę skorzystać z tego telefonu?

Sezar'ın hiç cep telefonu yoktu.

- Cesarz nie miał telefonu komórkowego.
- Cezar nie miał telefonu komórkowego.

Lütfen telefonu kapat ve biraz bekle.

Proszę się rozłączyć i zaczekać chwileczkę.

Telefonu kapatır kapatmaz, tekrar çalmaya başladı.

Jak tylko odłożyłem słuchawkę, telefon znów zaczął dzwonić.

Tom telefonu aldı ve çevirmeye başladı.

Tom podniósł telefon i zaczął wybierać numer.

Alexander Graham Bell telefonu icat etti.

Alexander Graham Bell wynalazł telefon.

Yeni bir cep telefonu aldınız mı?

Kupiłeś nową komórkę?

Tabii, yaşlılar için tuvaletli bir cep telefonu.

Właśnie, komórki z toaletami dla dziadków.

Lütfen bir dakika bekleyin ve telefonu kapatmayın.

Proszę, poczekaj jeszcze chwilę. Nie rozłączaj się!

Kendine yeni bir cep telefonu ayırdın mı?

Sprawiłeś sobie nową komórkę?

Kendine yeni bir cep telefonu aldın mı?

Kupiłeś sobie nową komórkę?

Telefonu kapatmadan önce Ryoko ile tekrar konuşabilir miyim?

Czy mogę porozmawiać jeszcze raz z Ryoko, zanim się rozłączysz?

Tom Mary'nin çığlık attığını duyduğunda telefonu kapamak üzereydi.

Tom właśnie miał się rozłączyć, kiedy usłyszał krzyk Mary.

Kızım eski kafalı olduğumu söyler çünkü cep telefonu kullanmam.

Moja córka mówi, że jestem staromodny, bo nie używam komórki.

Telefonu kullanabilip kullanamayacağını sordu, bu yüzden ona izin verdim.

Zapytała, czy może skorzystać z telefonu, to jej pozwoliłem.

O sırada burası merkezî bir noktaydı çünkü cep telefonu diye bir şey yoktu.

Wówczas to był ośrodek komunikacji, bo nie było telefonów komórkowych.

Japonya'da ortaokul öğrencilerinin yaklaşık yarısında cep telefonu var ama lise öğrencilerine bakarsanız bu oran yüzde 97'ye çıkıyor.

Około połowy japońskich licealistów ma telefony komórkowe, ale jeśli chodzi o studentów, to wartość ta wzrasta do 97 proc.