Translation of "Başlayacak" in Polish

Oyun saat kaçta başlayacak?

Kiedy zacznie się gra?

Okul gelecek pazartesi başlayacak.

Zajęcia w szkole zaczynają się w następny poniedziałek.

Yakında yağmur yağmaya başlayacak.

- Wkrótce zacznie padać.
- Zaraz zacznie padać.
- Niedługo zacznie padać.

O ne zaman başlayacak?

Kiedy się rozpocznie?

Gösteri ne zaman başlayacak?

Kiedy zacznie się przedstawienie?

Barış görüşmeleri gelecek hafta başlayacak.

Rozmowy pokojowe rozpoczynają się w przyszłym tygodniu.

Sanırım yakında yağmur yağmaya başlayacak.

Myślę, że niedługo zacznie padać.

Çok geçmeden önce kar yağmaya başlayacak.

Niedługo zacznie padać śnieg.

Tom bu yaz yüzme dersleri almaya başlayacak.

Tom chce zacząć brać lekcje pływania w te lato.

Öğleyin mi yoksa daha sonra mı kar yağışı başlayacak?

Śnieg zacznie padać w południe czy później?

- Her an aşırı yağmur başlayacak gibi görünüyor. Şemsiye alsan iyi olur.
- Her an yağmaya başlayacak gibi. En iyisi şemsiye almak.

Pogoda jest taka, jakby za chwilę miało lunąć jak z cebra. Lepiej zabrać ze sobą parasol.

İki hayvanın da oldukça sakin durduğunu fark edince "Evet, şimdi çiftleşme başlayacak." dedim.

Widząc, że oba zwierzęta są odprężone, zdałem sobie sprawę, że zaczyna się parzenie.