Translation of "Kar" in Hungarian

- Kar yağışıydı.
- Kar yağıyordu.

Havazott.

Kar taneleri kar parçacıklarıdır.

A hópelyhek a hó részecskéi.

Kar yağmıştı.

- Havazott.
- Esett hó.
- Esett a hó.

Kar yağdı.

Havazott.

Kar ye.

Egyél havat.

Kar yağabilir.

Lehet, hogy havazni fog.

Kar yağıyor.

- Esik a hó.
- Havazik.

Kar ettin.

Nyereséget csináltál.

Kar duruyor.

Enyhül a havazás.

Kar kayboldu.

A hó eltűnt.

Kar yağacak.

- Havazni fog.
- Esni fog a hó.

Kar eridi.

A hó elolvadt.

Kar beyazdır.

A hó fehér.

Kar sever.

Szereti a havat.

Kar diz boyuydu.

A hó térdig ért.

Kar otobüsü kapladı.

- A buszt hó borította el.
- A hó betakarta az autóbuszt.

Kar yakında kaybolacak.

A hó hamarosan el fog tűnni.

Yarın kar yağacak.

Holnap havazni fog.

Kar niçin beyazdır?

Miért fehér a hó?

Ben kar severim.

Szeretem a havat.

Paris'te kar yağıyor.

Párizsban havazik.

Kar güneşte eridi.

A hó elolvadt a napon.

Hâlâ kar yağıyor.

- Havazik még.
- Még mindig havazik.

Kar ilkbaharda erir.

Tavasszal elolvad a hó.

Kar umurumda değil.

Teszek a haszonra!

Kar sever misin?

Szereted a havat?

Kar yağmaya başladı.

- Elkezdett havazni.
- Esni kezdett a hó.
- Havazás kezdődött.
- Hullani kezdett a hó.

Kar yağabileceğini duydum.

Azt hallottam, lehet, hogy havazni fog.

Bak! Kar yağıyor.

Nézd! Esik a hó.

Kudüs'te kar yağdı.

Jeruzsálemben havazott.

Boston'da kar yağıyor.

Bostonban most havazik.

Belki kar yağar.

- Lehet, hogy havazni fog.
- Lehet, hogy esni fog a hó.

Dışarıda kar yağıyor.

Kint havazik.

Şimdi kar yağıyor.

Most havazik.

Paris'te kar yağar.

Párizsban havazik.

Dağlarda kar var.

Hó van a hegyekben.

Kar yağacak mı?

Esni fog a hó?

Kar ağaçları büker.

A hó meghajlítja a fákat.

Sonunda kar eridi.

Végül csak elolvadt a hó.

Hey, kar yağıyor.

Hé, havazik!

Dün kar yağdı.

Tegnap havazott.

Çok kar yağdı.

Sokat havazott.

Burada kar yağıyor.

Itt havazik.

Orata kar yağıyor.

Ott havazik.

Orada kar yağıyor.

Ott havazik.

O kar mı?

Ez hó?

Kar yağması durdu.

Elállt a havazás.

Uyandığımda kar yağıyordu.

- Havazott, amikor fölébredtem.
- Havazott, amikor felkeltem.

- Dağ kar ile kaplı.
- Dağ, kar ile kaplı.

Hó födte a hegyet.

Kağıt beyazdır; kar da beyazdır. Kağıt ve kar beyazdır.

A papír fehér; a hó szintén fehér. A papír és a hó fehérek.

Öğleden sonra kar yağabilir.

Lehet, hogy délután havazni fog.

Yakında kar alıyor olacağız.

Hamarosan havazni fog.

Bir haftadır kar yağıyor.

Egy héten keresztül havazott.

O kar gibi beyaz.

Ez fehér, mint a hó.

Kar eriyip yok oldu.

Elolvadt a hó.

Hiç kar gördün mü?

Láttál már valaha havat?

Kar bir ayak derin.

A hó egy láb mély.

Bütün gece kar yağıyordu.

Egész éjjel havazott.

Kar şehri tamamen kapladı.

A hó teljesen betakarta a várost.

Burada nadiren kar yağar.

Itt ritkán esik a hó.

Kar fırtınası devam etti.

A hóvihar folytatódott.

Dört gün kar yağdı.

Havazott négy napon keresztül.

Bütün gece kar yağdı.

Egész éjjel havazott.

Her kar taneciği benzersizdir.

Minden hópehely egyedi.

Kar kürümek zor iştir.

A hólapátolás nehéz munka.

Kışın çok kar var.

Nálunk télen sok hó van.

Gece boyunca kar yağdı.

- Egész éjszaka esett a hó.
- Egész éjjel havazott.

Bu, kar gibi beyazdır.

- Ez fehér, mint a hó.
- Fehér, mint a hó.

Tom kar botlarını giydi.

Tom felvette a hócsizmáját.

Yerde fazla kar yok.

Nem borítja a földet magas hó.

Tren kar yüzünden ertelendi.

A vonat késett a hó miatt.

Yarın kar yağacağına inanıyorum.

- Azt hiszem, hogy holnap havazni fog.
- Azt hiszem, hogy holnap esni fog a hó.

- Kışın burada çok kar olur.
- Kışın burada çok kar alırız.

Itt nálunk télen rengeteg hó van.

- Ülkenizde çok kar var mı?
- Ülkende çok kar var mı?

Nálatok sok hó esik?

Kuzey Sibirya'da eriyen kar suyuyla

Új folyók kellenek,

Kar yağmasına rağmen gitmek zorundayım.

Bár havazik, mennem kell.

Geçen yıl çok kar aldık.

- Tavaly sok hó volt nálunk.
- A múlt évben sok hó esett nálunk.

Geçen kış çok kar vardı.

Sok hó volt múlt télen.

O Kar Beyazı kadar güzeldir.

Olyan szép, mint a Hófehérke.

Yarın kar yağıyor olacağına inanıyorum.

- Azt hiszem, hogy holnap havazni fog.
- Azt hiszem, hogy holnap esni fog a hó.

Yoğun kar yağışına rağmen geldi.

Az erős havazás ellenére eljött.

Bu akşam muhtemelen kar yağacak.

Ma este valószínűleg havazni fog.

Gökyüzünün görüntüsüne bakılırsa kar yağacak.

Ahogy az égbolt kinéz, mindjárt havazni fog.

Yaptığı hileyi yanına kar bırakmamalısın.

- Nem szabad hagynod, hogy csaljon.
- Nem kellene hagynod, hogy megússza a csalást.

Hâlâ oldukça yoğun kar yağıyor.

Még mindig elég sűrűn esik a hó.

Tom, mikroskopuyla kar tanesini inceledi.

Tom a mikroszkópján keresztül nézett egy hópelyhet.

Dün bütün gün kar yağdı.

Tegnap egész nap havazott.