Translation of "Kar" in Finnish

- Kar yağışıydı.
- Kar yağıyordu.

- Satoi lunta.
- Oli satamassa lunta.
- Lunta satoi.
- Lunta oli satamassa.

Kar yağıyordu.

- Satoi lunta.
- Oli satamassa lunta.
- Lunta satoi.
- Lunta oli satamassa.

Kar yağdı.

- Satoi lunta.
- Lunta satoi.

Kar ye.

- Syö lunta.
- Syökää lunta.

Kar erir.

Lumi sulaa.

Kar eriyor.

Lumi sulaa.

Kar yağıyor.

Sataa lunta.

Kar eridi.

Lumi on sulanut.

- Şimdi kar yağıyor.
- Şu anda kar yağıyor.

Nyt sataa lunta.

Ben kar severim.

- Pidän lumesta.
- Mä tykkään lumest.

Kar güneşte eridi.

Lumi suli auringossa.

Kar ilkbaharda erir.

Lumi sulaa keväällä.

Kar yağmaya başlıyor.

Alkaa sataa lunta.

Kar yağabileceğini duydum.

Kuulin että saattaisi sataa lunta.

Boston'da kar yağıyor.

Bostonissa sataa lunta.

Uyandığımda, kar yağıyordu.

Kun heräsin, satoi lunta.

Sonunda kar eridi.

Vihdoinkin lumi suli.

Hey, kar yağıyor.

- Oi, sataa lunta!
- Oho, tulee lunta!
- Hei, sataa lunta!

Kışın kar yağar.

Talvella sataa lunta.

Dışarıda kar yağıyor.

Ulkona sataa lunta.

Burada kar yağıyor.

Täällä sataa lunta.

- Kar şehri tamamen kapladı.
- Kar, şehri tamamen kapladı.

Kaupunki oli aivan lumen peitossa.

Kar fırtınası yerde 30 inçten daha fazla kar bıraktı.

Lumimyrsky jätti yli 76 senttimetriä lunta maahan.

Yine kar yağmaya başladı.

Taas sataa lunta.

Bu, kar mağarasında olmazdı.

Tuota ei olisi tapahtunut lumimajassa.

Kar yüzünden okul kapalıydı.

Koulu oli suljettu lumen takia.

Kar şehri tamamen kapladı.

Kaupunki oli aivan lumen peitossa.

Bu kar gibi görünüyor.

Se näyttää lumelta.

Bütün gece kar yağıyordu.

On satanut lunta koko yön.

Yer kar ile kaplıdır.

Maa on lumen peitossa.

Bu akşam kar yağabilir.

- Tänä iltana saattaisi sataa lunta.
- Tänä iltana saattaa sataa lunta.

Her kar taneciği benzersizdir.

Jokainen lumihiutale on ainutkertainen.

Kar yılı, mısır yılı.

- Lumivuosi, viljavuosi.
- Lumivuosi, maissivuosi.
- Lumivuosi, liikavarvasvuosi.

Tom'un kar payı vardı.

Tom sai osan tuotoista.

Kar küremekten nefret ederim.

Inhoan lumen luontia.

Tom dışarıda kar kürüyor.

- Tomi luo lunta ulkona.
- Tomi on luomassa lunta.

- Ülkenizde çok kar var mı?
- Ülkende çok kar var mı?

Onko maassanne paljon lunta?

Kuzey Sibirya'da eriyen kar suyuyla

Meidän on luotava uusia jokia -

Kar sandığımdan çok daha derin!

Lumi on paksumpaa kuin luulin.

Ve kar sayesinde güzelce yalıtıldım.

mukavasti lumen eristämänä.

Geçen kış çok kar vardı.

- Viime talvena oli paljon lunta.
- Viime talvena satoi paljon lunta.

İlk kar çok geçmeden geldi.

Ensilumi satoi pian.

Şiddetli kar dışarı çıkmamı engelledi.

Painava lumi esti minua menemästä ulos.

Tren yoğun kar yüzünden ertelendi.

Raskaan lumisateen johdosta juna viivästyi.

Yoğun kar yağışı yolları tıkadı.

Raskas lumisade tukki tiet.

Burada sık sık kar yağar.

Täällä sataa usein lunta.

Kar bana benim memleketi hatırlatıyor.

Lumesta minulle tulee mieleen kotiseutuni.

Tom kar adam yapmak istedi.

Tomi halusi tehdä lumiukon.

Bu alanda nadiren kar yağar.

Tällä alueella sataa harvoin lunta.

Onun teni kar kadar beyaz.

Hänen ihonsa on vaalea kuin lumi.

Pazartesiden Cumaya kadar kar yağdı.

Lunta satoi maanantaista perjantaihin.

Yoğun kar onların kalkışını erteletti.

Heidän lähtönsä viivästyi lumisateen takia.

Yaşadığın yerde kar yağar mı?

Sataako siellä lunta, missä sinä asut?

Gazeteye göre, yarın kar yağacak.

Sanomalehden mukaan huomenna sataa lunta.

Ama böyle kar yağarken akıllı davranmalısınız.

Pitää kuitenkin olla fiksumpi, kun sataa lunta.

On gün peş peşe kar yağdı.

- Kymmenen päivää putkeen satoi lunta.
- Lunta satoi yhtäjaksoisesti kymmenen päivää.

Hokkaido'da çok kar yağar, değil mi?

Hokkaidolla sataa paljon lunta, vai?

Kar bir gecede tüm şehri kapladı.

Lumi peitti alleen koko kaupungin yön aikana.

Okul kar nedeniyle gün boyunca kapatıldı.

Koulu oli suljettu siltä päivältä lumen takia.

Kar gece boyunca bütün şehri kapladı.

Lumi peitti alleen koko kaupungin yön aikana.

Şiddetli bir kar okula gitmemizi engelledi.

Raskas lumi pidätti meidät koulunkäynnistä.

Şiddetli kar yağışı trenin gidişini engelledi.

Raskas lumisade esti junaa lähtemästä.

Tom gökyüzünden düşen kar tanelerine baktı.

Tomi katseli lumihiutaleita, jotka leijailivat alas taivaalta.

Çok geçmeden önce kar yağmaya başlayacak.

Ennen pitkää alkaa sataa lunta.

Hava tahminlerine göre yarın kar yağacak.

Säätiedotuksen mukaan huomenna sataa lunta.

Kar seviyesi bele kadar. Gerçekten çok tuhaf.

Lumi yltää vyötärölleni. Vaikea liikkua.

Bir grup insan kar botlarıyla yola koyuldular.

Ryhmä ihmisiä lähti matkaan talvisaappaissa.

Sonunda kar yağışı durdu ve hava ısındı.

Lumisade on vihdoinkin lakannut ja on lämmennyt.

Yarın kar yağarsa bir kardan adam yapacağım.

Jos huomenna sataa lunta, niin minä rakennan lumiukon.

O, kağıttan bir iri kar tanesi yaptı.

- Hän leikkasi paperista lumihiutaleen.
- Hän teki paperista lumihiutaleen.

Böylesine şiddetli bir kar yağışı asla olmadı.

Ikinä ei ole satanut näin paljon lunta.

Hava raporuna göre, bu gece kar yağacak.

Sääennusteen mukaan tänä iltana sataa lunta.

Bir tünel kazıp düzgün bir kar mağarası yapabiliriz.

Voin kaivaa tunnelin ja tehdä lumimajan.

Kar harika bir yalıtkandır. Oldukça dar, oldukça rahat.

Lumi on hyvä eriste. Aika tiukka, kodikas kuoppa.

İki ev arasındaki yol kar tarafından bloke edildi.

Kahden talon välinen polku on lumen tukkima.

Geçen yıl yaklaşık bu zamanlarda çok kar almıştık.

Meillä oli paljon lunta näihin aikoihin viime vuonna.

Böyle bir şeyden sağlam kar ve buz blokları... ...yapamam!

En voi tehdä kiinteitä lumilohkoja - tuosta.

Norveç ve Finlandiya gibi ülkelerde kışın çok kar olur.

- Esimerkiksi Suomessa ja Norjassa sataa paljon lunta talvisin.
- Sellaisissa maissa, kuten Norja ja Suomi, on paljon lunta talvisin.

Tren şiddetli kar yağışı yüzünden otuz dakika geç kaldı.

Juna oli kolmekymmentä minuuttia myöhässä rankan lumisateen takia.

Okul gezimiz alışılmadık bir kar yağışı nedeniyle berbat oldu.

Epätavallinen lumisade pilasi kouluretkemme.

Norveç veya Finlandiya gibi ülkelerde kışın çok kar vardır.

Norjan ja Suomen kaltaisissa maissa on talvisin paljon lunta.

Biz aralık ayında veya belki şubat ayında biraz kar alacağız!

Kyllä lunta tulee joulukuussa tai ehkä vasta helmikuussa.

Tom ve Mary arka bahçede bir kar kale inşa etti.

Tomi ja Mari rakensivat lumilinnan takapihalle.

Kar yüzünden ormanın zemininde yiyecek bulmak pek mümkün değil. Başka yerlere bakmalı.

Lumi vaikeuttaa ruoan löytämistä metsänpohjasta. Sen on etsittävä muualta.