Translation of "Şaşırtıcı" in Polish

Gerçekten şaşırtıcı.

Naprawdę niesamowite.

Bu şaşırtıcı.

To jest zaskakujące.

Bu şaşırtıcı görünüyor.

To wygląda niesamowicie.

Şaşırtıcı değil mi?

Czyż to nie jest wspaniałe?

- Şaşırtıcı görünüyor.
- İnanılmaz görünüyor.

To wygląda niesamowicie.

Bu şaşırtıcı bir fırsat.

To jest wspaniała okazja.

Doktorlar bazı şaşırtıcı gerçekleri keşfettiler.

Lekarze odkryli kilka zaskakujących faktów.

Aynı zamanda şaşırtıcı derecede iyi yüzücüler.

Są też świetnymi pływakami.

Duygusal kalbin yolu, şaşırtıcı ve gizemli şekillerde

serce emocjonalne wpływa na to biologiczne

Ama geceleri şaşırtıcı derecede vahşi bir ortam oluşur.

Ale nocą robią się zaskakująco nieprzyjazne.

Tom'un çocuklarına bu kadar az zaman harcaması şaşırtıcı.

To niebywałe, jak mało czasu Tom spędza ze swoimi dziećmi.

Fakat şaşırtıcı ölçüde nazik bir dil kullanarak geçinmeyi başarıyorlar.

Ale jakoś się dogadują w swoim zaskakująco delikatnym języku.

Şaşırtıcı derecede çeviktirler, küçük bir bozuk paranın etrafında dönebilecek kadar.

Są też zaskakująco zwinne i zwrotne.

...hayvanların, bu yeni gece dünyasını şaşırtıcı yöntemlerle nasıl fethetmekte olduğunu keşfediyoruz.

poznajemy niezwykłe sposoby zwierząt na podbój tych nowych, nocnych światów.

Ve bütün bu referandumlar şaşırtıcı bir biçimde yüksek onay oyları ile sonuçlandı.

I wszystkie te referenda mają zaskakująco wysoka frekwencja. Ostatnie z nich miało

Şaşırtıcı ama gece ortaya çıkan bu görüntülere sıkça rastlanır. Tüm deniz hayvanlarının üçte biri biyolüminans yaratır.

Podobne do tego pokazy zdarzają się często. Trzy czwarte morskich stworzeń jest bioluminescencyjna,