Translation of "şekillerde" in Russian

Dil çeşitli şekillerde kullanılabilir.

Язык можно использовать многими способами.

Onlar çeşitli şekillerde gelir.

Они бывают разной формы.

Onlar çeşitli şekillerde oluyor.

Они бывают разной формы.

Dil farklı şekillerde kullanılabilir.

Язык можно использовать по-разному.

- Bu sorun, çeşitli şekillerde çözülebilir.
- Bu problem, çeşitli şekillerde çözülebilir.

Эта проблема может быть решена различными способами.

Başkalarının benzer şekillerde davranmasını önlemek

не давать другим вести себя так же

Bu oyunu farklı şekillerde oynayabilirsin.

В эту игру можно играть по-разному.

Yapay zekâ farklı şekillerde ortaya çıkabilir.

ИИ может стать чем угодно.

Farklı şekillerde ve renklerde orkidelerim var.

У меня есть орхидеи разных форм и цветов.

Duygusal kalbin yolu, şaşırtıcı ve gizemli şekillerde

что эмоциональное образное сердце тесно пересекается с его биологическим аналогом

Belki de beyin aktivitelerimizi ticari şekillerde kullanırız;

Что мы поменяем нашу мозговую активность

Ve başkaları hakkında hor gören şekillerde konuşuyoruz.

а о других говорим с презрением.

Başka şekillerde size yardımcı olup olamayacağımızı lütfen bize bildirin.

Сообщите нам, пожалуйста, если мы можем ещё как-то вам помочь.

Maç spikerleri vuvuzelaların seslerini "rahatsız edici" ve "şeytani" gibi çeşitli şekillerde tarif ettiler ve onu "gürültücü fillerin izdihamı", "sağır eden çekirge sürüsü", "katliam yolundaki bir keçi", "çok kızgın arılarla dolu büyük bir kovan" ve "hızlı ördek"'e benzettiler.

Комментаторы дали звуку вувузел такие эпитеты, как «раздражающий» и «адский», и сравнили его со «стадом несущихся слонов», «оглушающим стрекотанием роя саранчи», «козлом, ведомым на бойню», «гигантским ульем с рассерженными пчёлами» и «уткой на амфетамине».