Translation of "Geldiğini" in Korean

Başkalarının geldiğini görürüz.

다른 사람들이 그 자릴 채우게 됩니다.

Insanın içinden geldiğini ve

진정한 아름다움은 내면에서 온다고 하셨어요.

Buradan soğuk hava geldiğini hissedebiliyorum.

그런데 이쪽에서는 찬 공기가 느껴지네요

Bunun ne anlama geldiğini söyleyeyim:

감을 잡을 수 있도록 말해드리면

Kölelerin soyundan geldiğini söylediğimiz insanlar

노예의 후손과 관련이 있거나

Bu öngörünün ne anlama geldiğini kavrayamıyordum.

저는 그 말이 무슨 뜻인지 얼른 이해할 수 없었습니다.

O yüzden tehlikenin geldiğini görmeleri zordur.

‎따라서 다가오는 위험을 ‎쉽게 보지 못하죠

Gözümü ayırmak istemiyorum, sarmal hâline geldiğini görebilirsiniz.

뱀한테서 눈을 떼면 안 됩니다 똬리를 튼 게 보이시죠

Gözümü ayırmak istemiyorum. Sarmal hâline geldiğini görebilirsiniz.

뱀한테서 눈을 떼면 안 됩니다 똬리를 튼 게 보이시죠

Teknoloji yayınları bir tsunaminin geldiğini söyledi bize.

기술전문 잡지들은 엄청난 변화가 밀려오고 있고

öncelikle galaksimizin bu hale nasıl geldiğini anlamalıyız.

먼저 은하계가 어떻게 형성되었는지 이해할 필요가 있습니다.

Şunun ne anlama geldiğini asla tam olarak anlayamayacağım:

10달간 아이를 배는 게 어떤 의미인지

Kefalet parasının bir ceza davası sonunda geldiğini biliyorduk,

우리는 형사 사건 마지막에 보석금을 돌려준다는 걸 알고 있었고

Ve en azından bir dereceye kadar neyin geldiğini görebiliyoruz.

적어도 어느 정도는 무슨 일이 일어날지 알 수 있어요.

Bu muhtemelen akıllıca. Gözümü ayırmak istemiyorum. Sarmal hâline geldiğini görebilirsiniz.

현명한 선택일 겁니다 뱀한테서 눈을 떼면 안 됩니다 똬리를 튼 게 보이시죠

Sizlerle onu neden yaptığımızı ve sizin için ne anlama geldiğini

저희가 이것을 왜 만들었는지, 또 여러분께 이 로봇이 무엇을 의미하는지