Translation of "Birazcık" in Korean

Birazcık zor oluyor.

조금 힘듭니다

Birazcık "American Idol"ı andırıyor,

"아메리칸 아이돌" 같은 거라고 생각하시면 되겠네요.

Cesaret verici ancak birazcık şüpheciydi.

격려와 함께 약간의 우려도 있었어요.

Neden gidip kadınlardan birazcık yardım istemediler?

왜 여성들에게 그냥 도와 달라고 안했을까요?

çünkü kartı diğerlerinden birazcık daha uzun gösteriyorum.

다른 카드보다 그 카드를 더 오래 보여주거든요.

Okuma konusunda birazcık daha düşük bir seviyedeydim.

항상 독해력에서 뒤쳐졌죠.

Birazcık daha bir şeyler ekledik. Birisi sizden bahsettiğinde

더 나아가서 이용자의 이름이 눈에 띄도록 만들어서

Ve birden o an geldi. Elimi birazcık uzattım.

‎바로 그때였어요 ‎제가 손을 조금 뻗었죠

Evlat, birazcık da olsa adam gibi konuşmaya başlıyor gibiyim.

이런, 제가 너무 재수없어 보이기 시작하네요.