Translation of "Yaşadık" in Japanese

Biz denizin yanıbaşında yaşadık.

私達は海のすぐそばに住んでいた。

Dün bir fırtına yaşadık.

昨日台風が来ました。

Yağmurun yanında şiddetli rüzgarları yaşadık.

- 雨に加えて激しい風にもあった。
- 雨だけでなく、激しい風にもみまわれた。

Bu kış birçok fırtına yaşadık.

この冬は嵐が多かった。

Çok sert bir kış yaşadık.

この冬は寒さが厳しかった。

Annen ve ben bu duyguları yaşadık.

お母さんとは そういう関係だった

Biz bu sonbaharda birkaç tayfun yaşadık.

今年の秋は台風が少なかった。

Orada hoş olmayan bir deneyim yaşadık.

- 私達はそこで不快な経験をした。
- 私達そこで不快な経験をした。

Tokyo'ya gelmeden önce Osaka'da on yıl yaşadık.

東京に来る前に私たちは大阪に１０年間住んでいた。

Tokyo'ya gelmeden önce on yıl boyunca Osaka'da yaşadık.

東京に来る前に私たちは大阪に１０年間住んでいた。

Son birkaç gündür her türlü hava koşulunu yaşadık.

- ここ数日天気がめまぐるしく変わっている。
- この数日、天気の変化がめまぐるしい。

- Gezimizde bir sürü maceramız oldu.
- Yolculuğumuzda bir sürü macera yaşadık.

私たちは旅行中たくさんの危ない目にあった。