Translation of "Tırnağa" in Japanese

Tepeden tırnağa ona baktı.

彼は頭のてっぺんから足の先まで彼女を見つめました。

Tepeden tırnağa çamurla kaplıydı.

彼は全身泥まみれだった。

Tepeden tırnağa sırılsıklam olmuştu.

彼女は全身ずぶぬれだった。

O tepeden tırnağa ıslandı.

彼は腰からひざにかけてびしょ濡れになった。

O beni tepeden tırnağa kadar gözden geçirdi.

彼は私をじろじろ見た。

Modern savaş sanatı dövüşçüler gibi etkili olmak için tepeden tırnağa silahlandırılacak askerleri muhakkak gerektirmez.

近代戦の戦術は兵士が戦闘員として効果的な働きをするために必ずしも十分に武装することを必要とはしていない。