Translation of "Shakespeare" in Japanese

Shakespeare Hamlet'in yazarıdır.

シェイクスピアはハムレットの著者である。

Öğretmen Shakespeare okumamı önerdi.

先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。

Shakespeare büyük şairlerden biridir.

- シェークスピアは最も偉大な詩人の一人である。
- シェイクスピアは最も偉大な詩人の１人である。

O gelecekte bir Shakespeare olacak.

彼は将来シェイクスピアのような偉大な劇作家になるだろう。

Shakespeare, Marlowe'nun bir çağdaşı idi.

シェイクスピアはマーローと同時代人だった。

"Hiç Shakespeare tarafından yazılmış bir roman okudun mı?" "Shakespeare bir roman mı yazmış?"

「シェイクスピアの小説読んだことある？」「シェイクスピアって小説書いてたっけ？」

O profesör Shakespeare konusunda bir otorite.

その教授はシェイクスピアの権威である。

Shakespeare bir sürü ünlü karakterler yarattı.

シェークスピアは有名な登場人物をたくさんうみだした。

Shakespeare hem dram hem de komedi yazdı.

シェークスピアは喜劇も悲劇も書いた。

Kraliyet Shakespeare Şirketi önümüzdeki hafta Venedik Tüccarını sunuyor.

ロイヤルシェイクスペア劇団は来週「ベニスの商人」を上演することになっている。

Michelangelo Sistine Kilisesinin tavanına bazı figürler çizebilsin diye, Shakespeare bazı konuşmaları ve Keats şiirlerini yazabilsin diye, bana öyle geliyor ki sayısız milyonlarcasının yaşamış olmalarına ve acı çekmiş olmalarına ve ölmüş olmalarına değer.

ミケランジェロがシスティナ礼拝堂の天井に人物画を描けるように、シェークスピアがセリフを書けるように、キーツが詩を書けるように、そうしたことのために無数の人々が生きて、苦しんで、死んだのはそれだけの価値があることのように思えたのだった。