Translation of "Söylentinin" in Japanese

Gerçek söylentinin asılsız olmasıdır.

実はそのうわさは根拠がない。

O, söylentinin doğruluğunu kanıtladı.

それでそのうわさが本当である。

Söylentinin doğru olduğuna inanılıyor.

その噂は本当だと信じられている。

Ben, söylentinin kaynağını bilmiyorum.

私はその噂の元は知りません。

Söylentinin gerçek olduğu çıktı.

- 噂は結局本当だった。
- 噂は結局本当であることが分かった。
- 噂は結局は真実だと分かった。
- その噂は結局事実であることが解った。
- うわさは事実だとわかった。
- その噂は本当だとわかった。

O, söylentinin yayılmasını engellemeye çalıştı.

彼女はそのうわさが広がるのを防ごうと努力した。

Bu sorumsuz söylentinin kaynağını öğrenmek istiyorum.

この無責任なうわさの源を突き止めたいと思う。

Söylentinin kesin bir yalan olduğunu kanıtlandı.

うわさは全くのうそであることがわかった。

- Sanırım söylenti gerçek.
- Söylentinin gerçek olduğunu düşünüyorum.

うわさは本当だと思うよ。

Bu söylentinin doğru olup olmadığını merak ediyorum.

この噂は本当かしら。