Translation of "Ormana" in Japanese

Pekâlâ, ormana doğru ilerleyeceğiz.

よし　森へ向かうよ

Piknik için ormana gittiler.

- 彼らは森へピクニックへ出かけた。
- 彼らは森へピクニックに出かけた。
- 彼らは森にピクニックに出かけた。
- かれらは森へピクニックへ行った。

Ve ormana bırakılıyor. Gubbi'ye gelince...

ジャングルに帰されました ゴビは…

Böcek aramak üzere ormana girdik.

昆虫をさがして森へ行った。

Köpek bir tavşanı ormana kadar kovaladı.

犬はうさぎを追って森の中に入った。

Sizden çöpünüzü ormana atmamanızı rica ediyoruz.

当森林内でごみを捨てないで下さい。

Vatandaşların ormana çöp dökmemeleri rica olunur.

当森林内でごみを捨てないで下さい。

Burada kalıp aşağıya inerek ormana mı ulaşalım?

ここはやめて先に進み 森へ行く？

Eğer ormana giderseniz, çocukları yiyen canavarlara dikkat edin!

森に行くなら、子供くい鬼に気をつけてください！

Hava güzel olursa, onlar mantar toplamak için ormana gidecek.

天候が許せば、彼らは森へきのこ狩りにでかけるでしょう。

Nereye pikniğe gideceğimizi görüştüğümüzde bazıları ormana gitmek istedi, diğerleri denize gitmek istedi.

どこにピクニックに行くかを私達が話し合った時、森に行きたがる人もいれば、海に行きたがる人もいた。

Kül rengi bir tavşan ortaya çıktı ve ben yaklaşır yaklaşmaz zıplayıp tekrar ormana doğru koştu.

灰色をしたうさぎが姿を見せたので近寄ろうとすると、ぴょんぴょんとまた林の中へ駆けていった。