Translation of "Böcek" in Japanese

Böcek hâlâ canlı.

その虫はまだ生きている。

Benim hobim böcek toplamaktır.

- 趣味は昆虫を集めることです。
- 趣味は昆虫採集なんだ。

Hiç böcek yedin mi?

昆虫を食べたことがあるのか。

Böcek ısırıklarını kaşımamaya çalışmalısınız.

虫に刺された跡を引っかかないようにした方がいいよ。

Çiçeklere böcek ilacı sıktı.

彼女は花に殺虫剤を振りまいた。

Böcek ısırıklarını kaşımaya çalışmaman gerekir.

虫に噛まれたところを掻いてはいけない。

Ormanda birçok böcek tarafından ısırıldım.

森の中でたくさん虫に刺された。

Böcek aramak üzere ormana girdik.

昆虫をさがして森へ行った。

O, böcek ve örümcek yedi.

彼は虫とくもを食べました。

Tom böcek yakalamada çok iyidir.

- トムは虫を捕まえるのがとても上手なんだ。
- トムって、虫を捕るのがめっちゃ上手いんだよ。

Örümceklerin böcek olmadığı iyi bilinir.

クモが昆虫でないというのはよく知られた事実だ。

Acele edip birkaç böcek daha yakalamalıyız.

急いで他の生物をとらえよう

Sanırım hafta sonu bir böcek yakaladım.

週末に風邪をひいたみたいなんだ。

Birçok böcek türleri yok olmanın eşiğindedir.

多くの種類の昆虫が絶滅の危機に瀕している。

Ormanda beni bir sürü böcek ısırdı.

- 林の中でいっぱい虫にさされた。
- 森の中でたくさん虫に刺された。

Böyle bir kasaba börtü böcek aramak için

はい回る生き物を探すには

Böcek bir pupa halinden ergen haline dönmüştür.

その虫はさなぎから成虫になった。

Gözüme bir böcek kaçtı ve onu çıkaramıyorum.

目に虫が入って取れません。

Örümceklerin böcek olmadıkları iyi bilinen bir gerçektir.

クモが昆虫でないというのはよく知られた事実だ。

Bence insanlar orangutanları tarımsal bir böcek olarak görülüp avlıyor,

だがオランウータンは 農業害獣として駆除される

Acele edip birkaç böcek daha yakalamalıyız. Dinleyin, duyuyor musunuz?

急いで他の生物を つかまえよう 聞いたか？

Kırkayağın avcı olarak temel görevi böcek popülasyonlarını kontrol altında tutmaktır.

他の虫が増えすぎないように するのが ムカデの役割だ

Ama böyle küçük bir böcek nasıl bu kadar kusursuz olabilir?

こんな小さな昆虫がどうして そんな高い精度を持つのでしょう

Bu kitap için teşekkürler, bu böcek hakkında bazı ilginç şeyler öğrendim.

私はこの本のおかげでこの昆虫についていくつか面白い事実を知った。

Bakın, buradaki her şey dağılıyor. Ama börtü böcek aramak için mükemmel bir yer.

見ろ　全部がバラバラだ はい回る生き物は いそうだ

Ve burada çok uzun süre hayatta kalamayız. Acele edip birkaç böcek daha yakalamalıyız.

あまり長くはいられないぞ 急いで他の生物をとらえよう

Karanlık ve rutubetli yerler börtü böcek bulmak için her zaman iyidir. Biz de oraya gidiyoruz.

暗くてしめった場所には 虫たちがいるだろう 行くよ