Translation of "Kolumu" in Japanese

Kolumu bırak.

腕を放してくれ。

Kolumu bırak!

腕を放して。

Kolumu kırdım.

腕を骨折しました。

Sağ kolumu geremiyorum.

右腕を伸ばせません。

Adam kolumu tuttu.

その男は私の腕をつかんだ。

Lütfen kolumu bırak.

腕を放してくれませんか。

Sol kolumu zedeledim.

左腕に打撲傷を負った。

Sağ kolumu kaldıramam.

- 右腕を上げられません。
- 右腕が上がりません。
- 右腕が上げれないの。

Ben kolumu kırdım.

私は腕を骨折した。

Ben sağ kolumu kaldıramıyorum.

- 右腕を上げられません。
- 右腕が上がりません。

Lütfen kolumu bırakır mısın?

腕を放してくれませんか。

Ben sağ kolumu bükemiyorum.

右腕を曲げられません。

Düştüm ve kolumu kırdım.

転んで腕を折ってしまった。

Kazada sol kolumu incittim.

事故で左腕をけがした。

O, kolumu sımsıkı tuttu.

彼女は私の腕にしっかりつかまった。

O, kolumu sıkıca kavradı.

彼女は私の腕をしっかりつかんだ。

- Kolumu ısıran sivrisineği fark etmedim.
- Kolumu ısıran bir sivrisineğin farkında olmadım.

腕を蚊にさされているのに気づきませんでした。

Lütfen kolumu bırak. Beni incitiyorsun.

腕を放してよ。痛いわ。

Kolumu bırak! İnsanların bana dokunmasına katlanamıyorum.

腕を離せ。人に触れられるのにはがまんがならんのだ。

Boynumu korumak istiyordum. Bu yüzden kolumu uzattım,

首を守りたかったから 腕を差し出した

Kızım ceket kolumu tuttu ve gitmeme izin vermedi.

娘は私の上衣の袖にすがりついて、私を行かせまいとした。