Translation of "Kaldıramıyorum" in Japanese

Ben sağ kolumu kaldıramıyorum.

- 右腕を上げられません。
- 右腕が上がりません。

O kadar ağır ki onu kaldıramıyorum.

- 重くて私にはもてない。
- 重すぎて持ち上がらないんだよ。

- Bu kutuyu kaldıramıyorum.
- Bu kutuyu kaldıramam.

- 私はこの箱を持ち上げられない。
- この箱が持ち上がらないんだよ。