Translation of "Kaydı" in Japanese

Diskim kaydı.

椎間板ヘルニアをわずらっています。

Caddeyi geçerken kaydı.

通りを横断する際に彼は足を滑らせた。

O yanındaki koltuğa kaydı.

彼女は彼の隣の席にそっと座った。

O, buz üzerinde kaydı.

彼は氷の上ですべった。

Alice uzun yoldan kaydı.

- アリスは長い滑り台を滑り降りた。
- アリスは長い滑り台を滑った。

Lütfen kaydı imzalar mısın?

宿泊者名簿に記入していただけますか。

Çocuklar banktan aşağıya kaydı.

子供たちは堤防をすべりおりた。

Ayağım kaydı ve tekrar düştüm.

私は滑って転び―

Okul kaydı ile gurur duyuyordu.

彼は学校の成績を自慢していた。

O kaydı ve neredeyse düşecekti.

彼は滑って、すんでのところで転ぶところだった。

Tabak ellerimden kaydı ve yere düştü.

手がすべって皿を床におとしてしまった。

Onun iyi bir okul kaydı var.

彼の学校の成績はいい。

Tabak elinden kaydı ve yere düştü.

皿が彼女の手から滑り、床に落ちて割れた。

Jim buzlu yolda kaydı ve incindi.

ジムは凍った道で滑って怪我をした。

Roger buz üzerinde kaydı ve bacağını incitti.

- ロジャーは氷の上で滑って足を痛めた。
- ロジェは氷で滑って脚に怪我をした。
- ロジャーは氷で滑って脚に怪我をした。

Kaygan yılan onun tam elinin dışına kaydı.

そのつるつるした蛇は、彼の手からにょろりと抜け出した。

Ben onun iş kaydı için şirkete başvurdum.

彼の経歴を会社に問い合わせた。

YouTube kaydı gerçek bir ad ve adres gerektirir.

YouTubeの登録には本名と住所が要ります。

Elim çarptı, denizkestanesi kaydı, yere düşmesin diye elimle yakaladım,

それで滑って 落とすまいとつかんだら―

Yamada ve benim aramdaki kazanç-kayıp kaydı elli ellidir.

山田君との対戦成績は５分５分だ。

Hız aracı Jack Robinson diyemeden önce kaydı ve bir kamyonun arkasına direkt çarptı.

違反のスピードを出して、突っ走っていた車がブレーキをかけたが、空回りして、運転手があっとゆうまもなく、トラックの背後に、もろにぶつかった。

- Onun adı aklımdan çıktı.
- Onun adı aklımdan kaydı.
- Onun adının ne olduğunu unuttum.

私は彼女の名前を度忘れした。