Translation of "Kararlıydı" in Japanese

O, İngiltere'ye gitmeye kararlıydı.

- 彼はイギリスへ行こうと決心している。
- 彼はイギリスに行こうと決心している。

O, niyetinde oldukça kararlıydı.

彼の決心は確固たるものだった。

Tom şirketten ayrılmaya kararlıydı.

トムは会社を辞めると決めていた。

O onunla tekrar buluşmamaya kararlıydı.

彼は彼女に２度と会わない決意であった。

O, yurt dışına gitmeye kararlıydı.

彼は外国へ行く決心をしました。

O, ne pahasına olursa olsun işi bitirmeye kararlıydı.

どんな犠牲を払ってもその仕事を完成させようと彼は決心していた。

Tom ve Mary her ikisi de bu durumdan olabildiğince yararlanmaya kararlıydı.

トムもメアリーも、二人ともこの状況下でできるだけのことをしようと心に決めている。