Translation of "Kaçındı" in Japanese

O, yemden kaçındı.

彼はその手にはのらなかった。

Gözüme görünmekten kaçındı.

彼は私の視線から目をそらした。

Bu seferlik tehlikeden kaçındı.

‎今回は危険を回避した

Yolda onunla karşılaşmaktan kaçındı.

彼は途中で彼女に会うのを避けた。

Mayuko zor iş yapmaktan kaçındı.

マユコはつらい仕事をするのをさけた。

Yoko soruma cevap vermekten kaçındı.

洋子は私の質問に答えることを避けた。

O benim soruları yanıtlamaktan kaçındı.

彼女は私の質問に答えることを避けた。

O çok fazla alkol almaktan kaçındı.

彼は酒の飲みすぎを控えた。

Yönetti, ancak mümkün olduğunca sert önlemlerden kaçındı.

本部からこの地域を冷静に管理しました 。