Translation of "Kıymığı" in Japanese

Bu kıymığı parmağımdan çıkaramıyorum.

- この指に刺がささって取れません。
- このとげが指から抜けないんだよ。
- この、指のとげが抜けないんだよ。

Tom Mary'nin parmağından kıymığı çıkarmaya çalıştı.

トムはメアリーの指からとげを抜こうとした。