Translation of "Hayattaki" in Japanese

"Hayattaki zorlukları aşmamızı sağlıyorlar."

「つらいときに助けられた」

Günlük hayattaki olağanüstü şeyleri görebilmeleri

幅広い職種の人々に手を貸して

Onun hayattaki amacı para biriktirmek.

彼の人生の目的は貯金することだ。

Para kazanmak hayattaki asıl amacıdır.

金をかせぐことが彼の生きがいだ。

Hayattaki amacım roman yazarı olmaktır.

私の人生の目標は小説家になることです。

Hayattaki amacı bir film yıldızı olmak.

彼女の人生の目的は映画スターになることだ。

Onun hayattaki tek amacı zengin olmaktı.

彼女の、人生のたった一つの目的は金持ちになることだった。

Onun hayattaki temel amacı zengin olmak.

彼の人生の主な目的は金持ちになることだった。

Aynı sizler gibi gündelik hayattaki toplantılara katılır,

皆さんと同じように 日々の集まりに参加しました

Hayattaki en büyük mutluluk sevmek ve sevilmek.

愛し愛されることは、この世で最高の幸福です。

- Sohbetin hayattaki en büyük zevklerinden biri olduğunu biliyor musun?
- Cinsel ilişkinin hayattaki en büyük zevklerinden biri olduğunu biliyor musun?

会話は人生最大の喜びの一つであることをご存知か。