Translation of "Ederseniz" in Japanese

Eğer ısrar ederseniz, onu yaparım.

君がそこまで言うなら、そうしよう。

Eğer tercih ederseniz onunla gidebilirsiniz.

行きたければ彼といっしょに行ってもいいよ。

Ona rica ederseniz, size yardımcı olacaktır.

彼に頼めば助けてくれるだろう。

Akşam yemeğinde bize eşlik ederseniz harika olur.

私たちと一緒に夕食を取っていただけたら最高なのですが。

Böyle devam ederseniz muhtemelen 120'ye ulaşırsınız!

このままいくと１２０歳まで生きそうだよ。

Kulüp kurallarını ihlal etmeye devam ederseniz atılacaksınız.

クラブの規則を破ってばかりいると除名されるぞ。

Eğer bize yardım ederseniz, herkes memnun olur.

あなたが私達を手伝ってくれたら、みんな喜ぶでしょう。

Yurtdışına seyahat ederseniz, genellikle bir pasaporta ihtiyacınız vardır.

海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。

Yurt dışına seyahat ederseniz genellikle bir pasaport gereklidir.

海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。

3000 adet satın almayı kabul ederseniz yüzde 3 indirim yapacağız.

３０００個お買い上げいただければ、３パーセント割引いたします。

Daha fazla bir indirim talep ederseniz, ödeme koşullarını değiştirmeyi öneririz.

これ以上の値引きがご要望でしたら、支払い条件の変更をご提案させていただかなくてはなりません。

Eğer şimdi Tom'u ziyaret ederseniz, o muhtemelen TV izliyor olacak.

今行くと、トムはテレビを見ているところでしょう。

Bu dünyada, ne kadar arzu ederseniz edin asla gerçekleşmeyecek şeyler vardır.

世の中にはどんなに願っても叶わないことがあります。

Yılanlar için ne derler bilirsiniz, eğer başını kontrol ederseniz gövdeyi de kontrol edersiniz.

ヘビの頭を抑えられれば 体を制御できる