Translation of "Eğitime" in Japanese

Ve eğitime erişim

そして 教育へのアクセス等ー

Sanırım eğitime yöneldim

思うに 教育に引き付けられて

Hayatını eğitime adadı.

彼女は一生を教育に捧げた。

Zor eğitime katlanamaz.

彼は厳しい訓練に耐えられません。

Hayatımı eğitime adamak istiyorum.

私は人生を教育に捧げたい。

Hayatı boyunca eğitime devam etti.

- 彼女は終生研究を続けました。
- 彼女は一生涯勉強を続けた。

Bu, ABD'de eğitime harcanan para toplamının yarısı ediyor.

アメリカ国家が教育にかける予算の 半分にあたる額です

Japonya ve diğer ülkeler arasındaki farklılığın nedenlerinden biri eğitime bakışlarıdır.

その理由の一つには、日本と他の国の間に見られる教育に対する考え方の違いである。

Şımarık bir çocuğu övmenin hiçbir faydası yok. Onlar sıkı bir eğitime maruz kalmalılar.

スポイルされた子を誉める価値がない。厳しい教育を受けるべきです。