Translation of "Durması" in Japanese

Otobüsün durması için elini kaldırdı.

彼女はバスが止まるように手を上げた。

Polis arabanın durması için düdük çaldı.

- 警官は笛を吹いて車に止まるよう合図した。
- 警官はその車に停車せよと笛で合図した。

İki ahtapotun birbirine yakın durması çok nadirdir.

‎タコが寄り添う姿は ‎かなり珍しい

Fırtınanın durması söyle dursun, çok daha fazla yoğunlaştı.

やむどころか、嵐はいっそう激しくなった。

Onun ayakta durması herkesin odadan çıkmaya başlama işaretiydi.

彼が立ち上がったのを合図に皆は部屋から出始めた。

Ona doktor tarafından içki içmekten uzak durması söylendi.

彼は医者に禁酒するようにいわれた。

Polis bir el feneri ile arabanın durması için işaret etti.

警官は懐中電灯で車に止まれと合図をした。

Polis bir el feneri kullanarak arabanın durması için sinyal verdi.

警官は懐中電灯で車に止まれと合図をした。

- Boş bir çuvalın dik durması zordur.
- Boş başak dik, dolu başak eğik durur.

衣食足りて礼節を知る。