Translation of "Durmanın" in Japanese

Koltuklar müsaitken ayakta durmanın anlamı yok.

空席があるのに立っていてもしょうがない。

Kendi iki ayağının üstünde durmanın zamanıdır.

もう独り立ちすべき時だよ。