Translation of "Dünyasında" in Japanese

Çok kuvvetli seçenekler dünyasında yaşıyoruz.

私達は圧倒されるほど 選択肢に溢れた世界に生きています

Tom bir hayal dünyasında yaşıyor.

トムは空想の世界に生きている。

O, bir fantezi dünyasında yaşıyor.

彼は空想の世界に生きている。

Janet, gösteri işi dünyasında şöhret arıyordu.

ジャネットは芸能界での名声を求めていた。

- İngilizce, bugünün dünyasında çok önemli bir dildir.
- İngilizce, günümüz dünyasında çok önemli bir dildir.

英語は今日の世界ではとても重要な言語だ。

Ben iş dünyasında onun başarılı olacağından eminim.

彼はきっと実業界で成功すると思う。

İş dünyasında da aynı fikre ihtiyacımız olduğunu düşünüyorum.

ビジネスにも同じ考え方が 必要だと思います

O, iş dünyasında başarılı olmak için yeterince agresif değil.

- 彼は商売で成功するだけの押しの強さがない。
- 彼には商売で成功できるだけの押しの強さがない。

Durgun olan çocuk bir hayal dünyasında yaşamaya daha meyillidir.

不活発な子供は空想の世界に閉じこもる傾向がずっと高い。

AIDS araştırma dünyasında yer alan tüm değişiklikleri takip edemem.

エイズ調査の分野におけるすべての変化を追い続けることはできない。