Translation of "Dükkan" in Japanese

Dükkan sokağın köşesindedir.

その店は通りの角にあります。

Dükkan onu istemiyordu.

商店も彼を欲しがりませんでした。

Dükkan tiyatronun tam karşısında.

その店は劇場の真ん前にあります。

Dükkan tam istasyonun önünde.

その店はちょうど駅の真ん前にあります。

Bu dükkan sebze satar.

その店は野菜を売っている。

Dükkan ne zaman kapanır?

- 何時閉店ですか。
- 閉店は何時ですか？

Dükkan tüm gün açık.

お店は一日中開いています。

Dükkan tüm yıl boyunca açıktır.

- その店は年中無休です。
- その店は一年中ずっと開いている。

Dükkan her türde ürünler satar.

その店ではあらゆる種類の品物を売っている。

Dükkan sahibi çalışanların başında çalıştı.

店主は従業員の先頭に立ってはたらいた。

Dükkan dokuzdan altıya kadar açık.

店は９時から６時まで開いている。

"Dükkan haritası var mı?" "Hayır."

「当店のポイントカードはお持ちですか？」「いえ」

Görünene göre dükkan bugün kapalı.

今日は店は休みのようだ。

Pazar olduğu için dükkan kapalıydı.

- 日曜日だったので、店は閉まっていた。
- 日曜日だったため、店はやっていなかった。

Evimin yakınında bir dükkan yok.

私の家の近くには店がありません。

Evimin önünde bir dükkan var.

私の家の前に店があります。

Bu dükkan pazartesi açık mı?

- このお店は月曜日にやってる？
- このお店は月曜日に開いてる？

Koca adada sadece tek dükkan var.

その島には一軒しか店がない。

Bu dükkan her türde ürün satar.

この店ではあらゆる種類の品物を売っている。

Dükkan bize ihtiyacımız olan her şeyi sağlayabilir.

その店は必要なすべてのものを供給することができる。

Caddenin iki tarafında da birçok dükkan var.

その通りのどちら側にもたくさんの店がある。

Bu hayvanat bahçesinde bir dükkan var mı?

この動物園にお店はあるの？

Gerçekten ucuz olan küçük mütevazı bir dükkan biliyorum.

安いいい店を知っているんだよ。

- Mağaza bugün açık değil.
- Dükkan bugün açık değil.

その店は今日は開いていない。

Okulun yakınındaki birçok dükkan şimdi cumartesi günleri kapalı.

- 今では学校の近くのほとんどの店が土曜は休みだ。
- 今では学校の近くにあるほとんどの店が土曜休業だ。

- O, daha önce çalıştığım mağazadır.
- O, çalıştığım dükkan.

あれは私が昔働いていた店だ。

Bak! O dükkan az önce açıldı! Neden bir göz atmıyoruz?

ね、ね、あの店、ニューオープンだって！よってみない？