Translation of "Bildirdi" in Japanese

Başarısını ebeveynlerine bildirdi.

彼女は自分の成功を両親に知らせた。

O, masum olduğunu bildirdi.

彼は無実だと断言した。

O, gördüklerini onlara bildirdi.

彼は見たことを彼らに報告した。

O, kazayı sigortacısına bildirdi.

彼は、その事故を保険会社に報告した。

Trafik kazasını polise bildirdi.

彼は警察に交通事故を知らせた。

O, vardığını bana bildirdi.

彼は私に到着したことを知らせてきた。

O, kararını bana bildirdi.

彼女は私に自分の決意を知らせてくれた。

O, kazasını polise bildirdi.

彼は自分の事故を警察に報告した。

Saat üçte başlayacağını bana bildirdi.

彼は３時に出発すると私に通知してきた。

Onun öldüğünü sana kim bildirdi?

彼女が死んだことを誰があなたに知らせたのですか。

Niçin gelmediği hakkında mazeret bildirdi.

彼は欠席の言い訳をした。

O, ona emekli olma niyetini bildirdi.

彼女は引退するつもりでいることを発表した。

O, ne gördüğünü polise tam olarak bildirdi.

彼を目撃したことを詳細に警察に報告した。

Siyah bulutlar gelen gök gürültülü fırtınayı bildirdi.

黒雲は雷雨の到来を告げていた。

Keiko onun güvenli bir şekilde gelişini ona bildirdi.

恵子は彼に無事に到着したことを知らせた。

Memur bir park yeri alma ricasının reddedildiğini Bob'a bildirdi.

駐車許可を求める要求が却下されたことを、その職員はボブに知らせた。

Research in Motion 2000 işçinin çıkarıldığını ve şirketin yeniden yapılanmasını bildirdi.

リサーチ・イン・モーションが約２千人の従業員解雇と組織再編を発表した.