Translation of "Bacaklarım" in Japanese

Bacaklarım zayıftır.

- 私の足が弱い。
- 私の足は弱い。

Bacaklarım ağrıyor.

足が痛い。

Bacaklarım acıyor.

足が痛い。

Bacaklarım hâlâ ağrıyor.

脚がまだ痛む。

Bacaklarım oturmaktan ağlıyor.

座っていたので脚がうずく。

Minderde oturmaktan bacaklarım ağrıyor.

畳に座っていたので足が痛い。

Bacaklarım sertleşinceye kadar yürüdüm.

足が棒になるまで歩いた。

Ertesi gün bacaklarım acıyordu.

翌日は足が痛かった。

Uzun yürüyüşten sonra bacaklarım ağrıdı.

- 長く歩いた後で両足が痛んだ。
- たくさん歩いた後、両足が痛んだ。

Tom'dan daha uzun bacaklarım var.

私、トムより足が長いんだよ。

Bacaklarım günden güne daha da iyileşiyor.

足の調子は日に日によくなっています。

Bacaklarım acıyor çünkü bugün çok yürüdüm.

今日一日たくさん歩いたから、足が痛いよ。

Tom'un sahip olduklarından daha uzun bacaklarım var.

私、トムより足が長いんだよ。

Burada kısa süre dinlenelim. Bacaklarım yorgun ve ben daha fazla yürüyemiyorum.

ねえ、ここでちょっと休憩しようよ。足がくたくたでもう歩けないよ。