Translation of "Azarlamak" in Japanese

Geç kaldığı için canım onu azarlamak istemedi.

遅刻したからといって、彼女を叱る気になれなかった。

O geç kaldığında canım onu azarlamak istedi ama dilimi tuttum.

彼女が遅刻したので私は叱りたかったが、何も言わなかった。