Translation of "Aradık" in Japanese

Biz onu aradık.

私達は彼女を探した。

Orada burada onu aradık.

- 我々はそれらをあちこちさがした。
- 我々はあちこちそれを探した。

Kayıp çocuk için ormanı aradık.

- 我々は行方不明の子を求めて森の中を探した。
- 迷子の子供のために、私たちは森を探してあげた。

Bizim kayıp köpek yavrusunu aradık fakat boşuna.

私たちはいなくなった子犬を捜したが無駄だった。

İki erkek çocuğu her yerde aradık ama hiçbiri bulunamadı.

私たちはその２人の少年をくまなく捜したが、２人とも見つからなかった。

Biz hepimiz eksik belgeleri her yerde aradık ama onlar asla bulunmadı.

- 私たちはみんなで紛失した書類をくまなく探したがどうしてもみつからなかった。
- 私たち総出であちこち紛失した書類を探したが、どこにも見つからなかった。