Translation of "Aileme" in Japanese

Aileme bakabiliyorum.

私はどうにか家族を養っている。

Onu aileme okurum.

- 私はそれを家族に読んで聞かせた。
- 私それを家族に読んで聞かせた。

Senin mektubunu aileme okudum.

私は家族にあなたの手紙を読んであげた。

Bütün aileme evi terk ettirdim.

家の人はみんな追い出したから。

Ben aileme her zaman sadığımdır.

私はいつも家族を誇りに思う。

Aileme bakmak için çok çalıştım.

私は家族を養うために懸命に働いた。

Kardeş aileme teşekkür etmek istiyorum.

私の世話をしてくれたホストファミリーに送るつもり。

Karardan önce aileme danışmak istiyorum.

決める前に家族と相談したいのですが。

Doktorlar bana ve aileme dolaysız olarak

私たち親子は医師から

Aileme ve arkadaşlarıma hediyeler vermeyi seviyorum.

私は家族や友人に贈り物をするのが好きです。

Karar vermeden önce, aileme danışmak istiyorum.

決める前に家族と相談したいのですが。

Aileme yaptıklarınız için size çok minnettarım.

あなたが私の家族にして下さったことにたいへん感謝します。

Bu iyi haberi aileme söylemeye can atıyorum.

このうれしい知らせを家族に知らせたくてたまらない。

Kendi başıma yaşıyorum ve para için aileme bağlı değilim.

一人暮らしで金銭面で親に頼っていない。