Translation of "Ağrısı" in Japanese

Baş ağrısı çekiyor.

彼は頭痛で苦しんでいる。

O diş ağrısı çekiyor.

彼は、歯痛で苦しんでいる。

Bileşik kırığın ağrısı neredeyse katlanılmazdı.

複雑骨折の痛みはほとんど耐え難かった。

Aniden göğüs ağrısı ile vuruldu.

彼は突然胸の痛みに襲われた。

Diş ağrısı onun yüzünü şişirdi.

歯痛のために彼の顔ははれあがった。

Berbat bir baş ağrısı çekiyorum.

私はひどい頭痛がしている。

Tom'un bir diş ağrısı var.

トムは歯が痛い。

Bir baş ağrısı ile rahat hissedemezsin.

君は頭痛がしていてはくつろげるはずが無い。

Onun yan tarafında bir ağrısı var.

彼は脇腹が痛いのです。

Uyanır uyanmaz, baş ağrısı yeniden geldi

今日もまた、目が覚めると頭が痛かった。

Annem sık sık baş ağrısı çeker.

私の母はよく頭痛に悩まされる。

Sırt ağrısı ile yıllardır sorun yaşıyor.

彼女は長年、腰痛で困っている。

Tom kötü bir baş ağrısı çekiyor.

トムはひどい頭痛に悩まされている。

O sık sık diş ağrısı çekti.

彼はしばしば歯痛で苦しんだ。

O çocuk tam bir baş ağrısı.

あの子には頭が痛い。

Tom'un berbat bir baş ağrısı vardı.

トムがとんでもない二日酔いをしてしまいました。

Herhangi bir göğüs ağrısı yaşıyor musunuz?

胸の痛みはありますか？

Bu aralar göğüs ağrısı yaşadınız mı?

最近、胸の痛みはありましたか？

Hastalığın ilk belirtileri ateş ve boğaz ağrısı.

その病気の初期症状は高熱とのどの痛みです。

O uzun süredir kötü baş ağrısı çekiyor.

彼女は長いことひどい頭痛に悩まされた。

O, kötü bir baş ağrısı yaşadığını söyledi.

- ひどい風邪に悩んでいる、と彼は言った。
- ひどい頭痛に悩んでいる。
- ひどい頭痛に悩んでいる、と彼は言った。
- ひどい頭痛に悩まされていると彼は言った。
- ひどい頭痛で悩んでいると彼は言った。

Bu sabah bir baş ağrısı ile uyandım.

今朝は頭痛で目が覚めた。

- Tom'un boğazı ağrıyor.
- Tom'un boğaz ağrısı var.

トムは喉が痛い。

Bir diş ağrısı beni uykumdan mahrum etti.

歯が痛くて眠れなかった。

O sık sık bir diş ağrısı olduğundan yakınır.

彼はしばしば歯痛を訴える。

İyi çiğneyemiyor çünkü şu anda diş ağrısı var.

彼はいま歯が痛むのでよくかむことができない。

Benim diş ağrısı birkaç saat içinde geri döndü.

数時間のうちにまた歯が痛くなってきた。

Göğsümde öksürük ve baş ağrısı olan soğuk algınlığı var.

風邪が胸にきて、咳と頭痛がする。

- Tom yıllarca migren ağrısı çekti.
- Tom yıllarca migrenden çekti.

トムは何年も偏頭痛に苦しんだ。

Alice şiddetli bir baş ağrısı yüzünden işten eve erken döndü.

アリスはひどい頭痛で仕事からはやく帰宅した。

Küçük kız kardeşim dün geceden beri bir diş ağrısı çekiyor.

私の妹は、昨晩からずっと歯痛で苦しんでいます。

Onun bir baş ağrısı olduğunda, en ufak ses onu rahatsız eder.

頭が痛い時は、ちょっとした音でも彼女をいらいらさせる。

Bu sabahtan beri hafif boğaz ağrısı yaşıyorum. Ben bir soğuk algınlığına yakalanıp yakalanmadığımı merak ediyorum.

朝から喉がいがらっぽいんだ。風邪でも引いたかな。