Translation of "Ağlarım" in Japanese

- Ne zaman bu filmi izlesem ağlarım.
- Bu filmi her izleyişimde ağlarım.

この映画を見るたびに泣く。

Bu filmi her gördüğümde ağlarım.

この映画を見るたびに泣く。

Bu şarkıyı her dinlememde ağlarım.

- この歌を聴くたびに私は泣いてしまう。
- 私はこの歌を聴くたびに泣きます。

Bu şarkıyı ne zaman dinlesem ağlarım.

- この歌を聴くたびに私は泣いてしまう。
- 私はこの歌を聴くたびに泣きます。

Ben o oyunu görünce, her zaman ağlarım.

あの芝居を見ると必ず涙が出てくる。