Translation of "Açmayın" in Japanese

Kapıyı açmayın.

- ドアを開けてはいけません。
- ドアを開けないで。

Pencereyi açmayın.

- 窓を開けるな。
- 窓を開けてはいけない。

Kapıyı tekmeleyerek açmayın.

- けってドアを開けるな。
- ドアを蹴って開けないで。

Tren durmadan önce açmayın.

電車が停まるまで開けないで。

Kim gelirse gelsin kapıyı açmayın.

だれが来てもドアを開けてはいけません。

Tren duruncaya kadar kapıyı açmayın.

列車が止まるまでドアを開けてはいけません。

- Bu kapıyı açma lütfen.
- Bu kapıyı açmayın lütfen.

このドアを開けないで下さい。