Translation of "şirin" in Japanese

Kedi şirin.

その猫は可愛らしい。

Şirin olduğunu biliyorum.

私は彼女がかわいいのを知っています。

Tom şirin mi?

トムってかわいい？

Ne şirin bir bebek!

- 何とかわいらしい人形だ！
- なんてかわいい人形だろう。

Mary şirin. Jane de.

メアリーはかわいらしい。ジェーンもそうです。

Bu güzel ve şirin.

- 天候もよいし涼しい。
- 天気はいいし涼しいよ。

Fırında çalışan kız şirin.

あのパン屋で働いている女の子は可愛い。

Daha şirin olmak istiyorum.

もっとかわいくなりたい。

Ne şirin bir bebek. Cee.

なんて可愛い子なの。いないいないばー。

Şu kız çok şirin görünüyor.

あの女の子はとてもかわいらしく見える。

- Ne kadar hoş!
- Ne şirin!

かわいい！

Tom'un yaptığının şirin olduğunu düşünüyordum.

- トムがしたことはかわいいと思った。
- トムはかわいいことをしたと思いました。

O kız güzelden çok şirin.

あの少女は美しいというよりはむしろかわいい。

Betty şirin bir kız, değil mi?

ベティはかわいい女の子だね。

O bebek aslında hiç de şirin değil.

あの赤ちゃんは本当に可愛くないね。

O şirin olabilir ama ben ondan hoşlanmıyorum.

彼女は確かにかわいいが、しかし私は好きではない。

Erkek kardeşim bana şirin bir bebek verdi.

- 兄は私にかわいらしい人形をくれました。
- お兄ちゃんがかわいい人形をくれた。

Neden çocuklar bu kadar şirin, merak ediyorum?

子供ってなんであんなにかわいいんだろう。

Bu şimdiye kadar gördüğüm en şirin bebek.

- これは今まで見た中で一番かわいい赤ちゃんです。
- こんなかわいい赤ちゃんはじめてみた！
- こんなかわいい赤ちゃん見たことない！

- Sevimli değil mi?
- Şirin değil mi?
- Cici değil mi?

これ、かわいくない？

- Erkek kardeşim bana sevimli bir oyuncak bebek verdi.
- Erkek kardeşim bana şirin bir bebek verdi.

- 兄は私にかわいらしい人形をくれました。
- お兄ちゃんがかわいい人形をくれた。