Translation of "öğretmenimle" in Japanese

Tiyatroda öğretmenimle karşılaştım.

私は劇場で先生にばったり会った。

Öğretmenimle Berberice konuşurum.

先生にはベルベル語で話しかけます。

Bütün yolu öğretmenimle gittim.

私は途中ずっと先生といっしょだった。

Annem yarın sınıf öğretmenimle buluşacak.

母は担任の先生と会う予定である。

Dükkandan çıkar çıkmaz öğretmenimle karşılaştım.

店を出た途端に先生に会った。

Dün gece tesadüfen restoranda öğretmenimle karşılaştık.

私は昨晩レストランで偶然先生に会った。

Dün gece restoranda tesadüfen öğretmenimle karşılaştım.

私は昨晩レストランで偶然先生に会った。

Öğretmenimle konuştuktan sonra çok çalışmaya karar verdim.

先生と話をした後、私は一生懸命勉強することに決めた。

Dün gece restoranda kazara benim öğretmenimle karşılaştım.

私は昨晩レストランで偶然先生に会った。

Dün gece bir restoranda tesadüfen öğretmenimle karşılaştım.

私は昨晩レストランで偶然先生に会った。