Translation of "çocukluğunda" in Japanese

Çocukluğunda oldukça cılızdı.

子どもの頃彼はたいへん体が弱かった。

O, çocukluğunda onunla oynardı.

子供の頃、彼は彼女と遊ぶのが習慣だった。

O, çocukluğunda çok yaramazdı.

彼は少年時代はとてもやんちゃだった。

Çocukluğunda, çoğumuzdaki gibi, çok utangaçtı.

彼女は子供のとき私たちの多くがそうであったようにとても恥ずかしがりやだった。

Çocukluğunda Paris'e 3 kere gitti.

子供のとき彼はパリへ３回行った。

Bu, şairin çocukluğunda yaşadığı evdir.

これは、その詩人が子どものころ住んでいた家です。

Çocukluğunda ne yaparak harcadığın zaman hayatının geriye kalanını etkiler.

子供のころの時間の過ごし方が、その後の人生を左右する。

- Çocukluğunda bolca mutlu anın oldu mu?
- Çocukluğunuzda bolca mutlu anınız oldu mu?

あなたは子供の頃楽しい体験をたくさんしましたか。