Translation of "çattı" in Japanese

Tom kaşlarını çattı.

トムは眉をひそめた。

Yaşlı kadın kaşlarını çattı.

その老婦人はまゆをひそめた。

Kaba satıcıya kaşlarını çattı.

彼女は失礼なセールスマンをにらみつけた。

Tom hoşnutsuzmuş gibi kaşını çattı.

トムは不機嫌そうに額に皺を寄せた。

O, kaşlarını çattı ve sırtını döndü.

彼は眉をひそめてそっぽをむいた。

O, gözlüğünü çıkardı ve hemşireye kaşlarını çattı.

彼は眼鏡をはずして看護婦に向かってしかめ面をした。

Tebriklerimize rağmen, o kaşlarını çattı ve uzaklaştı.

私達が祝いの言葉をかけたのに、彼は眉をひそめてそっぽを向いた。