Translation of "Yerlerden" in Italian

Bu tip yerlerden nefret ederim.

- Odio questo genere di posto.
- Odio questo genere di luogo.

Harajuku, Tokyo'daki en hareketli yerlerden biridir.

- Harajuku è uno dei posti più attivi di Tokyo.
- Harajuku è uno dei luoghi più attivi di Tokyo.

Bu benim en sevdiğim yerlerden biridir.

- Questo è uno dei miei posti preferiti.
- Questo è uno dei miei luoghi preferiti.

Boston, Şikago gibi yerlerden nefret ediyorum.

- Odio luoghi come Boston, Chicago, ecc..
- Odio posti come Boston, Chicago, ecc..

Burası dünyadaki en tehlikeli yerlerden biridir.

- Questo è uno dei posti più pericolosi sulla Terra.
- Questo è uno dei luoghi più pericolosi sulla Terra.

Los Angeles ziyaret etmek istediğim yerlerden biridir.

- Los Angeles è uno dei posti che vorrei visitare.
- Los Angeles è uno dei posti che mi piacerebbe visitare.

Brandenburg Kapısı Almanya'daki en ünlü yerlerden biridir.

La Porta di Brandeburgo è uno dei monumenti più famosi in Germania.

Boston geçen yaz ziyaret ettiğim yerlerden biri.

Boston è uno dei posti che ho visitato l'estate scorsa.

Cuzco, dünyada en çok ilgi çeken yerlerden birisi.

Cuzco è uno dei posti più interessanti del mondo.

yerlerden gelen 1400 insanı bir araya getirmek bir mucizedir.

provenienti da posti così diversi, è un miracolo.

El tırnak altları, kıymık batmasının en acı verdiği yerlerden biridir.

Uno dei posti più dolorosi per una scheggia è sotto l'unghia.

Eski park şehirdeki yerlerden sonra en çok aranan bir yer haline dönüştü.

Il vecchio parco è diventato uno dei luoghi più ricercati della città.

İlk başlarda suya girmek zor. Burası yüzmek için gezegendeki en vahşi, en korkunç yerlerden biri.

All'inizio, è difficile entrare in acqua. È uno dei posti più selvaggi e spaventosi per nuotare sul pianeta.